隨著全球化的發(fā)展，越來越多的外資企業(yè)在中國投資建廠，中外交流已與我們的工作和生活息息相關(guān)，因此外語能力成為了企業(yè)對員工的一個必不可少的要求，在當(dāng)今國際化的環(huán)境下，無論是在外資企業(yè)，還是在內(nèi)資企業(yè)工作，翻譯已成為必不可少的一項(xiàng)工作內(nèi)容，無論是公司內(nèi)部的文件資料，還是日常商務(wù)往來，中外互譯是每個員工每天都會遇到的。但是在眾多的外語教學(xué)中，多數(shù)是理論知識的傳授，面對職場各類實(shí)戰(zhàn)口筆譯人們卻難以應(yīng)對。為適應(yīng)社會需求并滿足歐瑪翻譯公司人才需要，現(xiàn)開設(shè)"歐瑪實(shí)戰(zhàn)英語翻譯強(qiáng)化班"，由資深職業(yè)口譯譯員和筆譯譯員將內(nèi)部的翻譯經(jīng)驗(yàn)和獨(dú)有的翻譯技巧結(jié)合大量翻譯實(shí)例強(qiáng)化培養(yǎng)實(shí)戰(zhàn)英語翻譯人才。

歐瑪翻譯培訓(xùn)系列之精品英語類

開班時間】：每班15人，額滿開課，報(bào)名中……

報(bào)名地址：天津開發(fā)區(qū)第二大街海晶大廈二樓【電話】：022-25293851  65290489 王老師

【網(wǎng)站】：www.m.sgwsga.cn

【博客】：www.blog.sina.com.cn/omarland

十年歐瑪    十年積淀    做最專業(yè)的英語翻譯培訓(xùn)

課 程 介 紹

【課程目標(biāo)】：

強(qiáng)化口、筆譯實(shí)際工作能力，讓你在工作崗位彰顯自己的翻譯能力。

快速掌握各種口、筆譯方法及技巧，助你輕松應(yīng)對職場翻譯。

優(yōu)化求職、擇業(yè)的先決條件，輕而易舉找到滿意的工作。

精心策劃、提高英語能力層次，完成從"考試型英語"向"工作型英語"轉(zhuǎn)化過程。

【課程安排】：

1、口譯強(qiáng)化內(nèi)容：速記法；數(shù)字處理；純正語音語調(diào)；習(xí)語的處理；現(xiàn)場口譯等實(shí)際口譯工作中的技巧與瓶頸處理。

2.筆譯強(qiáng)化內(nèi)容：英漢兩種語言的對比；翻譯技巧；譯文的結(jié)構(gòu)；翻譯的常見問題及應(yīng)對方法；公司規(guī)定、章程的翻譯；各種合同的翻譯；產(chǎn)品說明書的翻譯；廣告、書信、證明的翻譯；各類證件的翻譯等

【課程特色】：

以實(shí)用性為導(dǎo)向，注重翻譯實(shí)戰(zhàn)能力的提高；

注重翻譯方法與技巧，大量翻譯實(shí)戰(zhàn)案例支持；

通過充分實(shí)戰(zhàn)演練等環(huán)節(jié)掌握翻譯常見的典型性技能，強(qiáng)化翻譯實(shí)際工作能力

不定期英語沙龍和翻譯模擬活動；

【培訓(xùn)對象】：

1.具備CET四級或相當(dāng)水平者

2.英語本科在讀學(xué)生

3.有一定的英文基礎(chǔ)欲提高翻譯能力者