15世紀下半葉至19世紀末的自然科學的興起，建立起完全不同于古代科學的科學體系，即近代科學。進入20世紀之后，現(xiàn)代科學體系逐漸形成、發(fā)展。以發(fā)達的生產(chǎn)科學和科學實驗為基礎(chǔ)，理論和科研結(jié)果的發(fā)展誕生，科學的技術(shù)化、數(shù)學化，科學、技術(shù)、社會一體化等等，都推動了現(xiàn)代社會的不斷發(fā)展。尤其是在科研過程中，翻譯閱讀外文文獻是相當重要的一個環(huán)節(jié)。如何將一篇優(yōu)秀的外文文獻翻譯的好，則是對天津翻譯公司的一個重要挑戰(zhàn)。

目前，許多科學領(lǐng)域如醫(yī)學、航天、生物、醫(yī)藥等等，高水平的文獻都是外文文獻；另外也有許多研究各國語言、民俗、歷史文化的學者，都需要大量閱讀外文文獻或者資料，便于學習國外先進成果，參加學術(shù)研討，促進我國和他國的學術(shù)文化交流等等。不僅是從事學術(shù)研究工作的人，包括許多學生，想要發(fā)表一片高質(zhì)量的論文，光寫好是不夠的，還要翻譯的好。但有時因為能力有限，不能將原論文直接用外語寫作或者精準的翻譯出來。這時候找一個專業(yè)的翻譯機構(gòu)就尤為重要。